/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) modalidad de trabajo (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: modalidad de trabajo
Is in goldstandard
1
paper CO_Lenguajetxt146 - : La modalidad de trabajo que se asume en el diplomado es la de seminario - taller, por lo tanto, se parte de discusiones sobre las necesidades de las aulas de los docentes, con el fin de contextualizar las problemáticas y los temas por trabajar en cada sesión, y posteriormente se abordan referentes teóricos que explican o sugieren estrategias para enfrentar los retos que implica aprender en la universidad a través de la lectura y la escritura .
2
paper CO_Íkalatxt328 - : En cuanto a la modalidad de trabajo, 91 % indicó que trabaja como traductor independiente, 8 % como traductor de planta en una empresa y 1 % como traductor interno, es decir, en una agencia de traducción .
3
paper CO_Íkalatxt328 - : La modalidad de trabajo predominante es la freelance y sus clientes son, por lo general, nacionales . Suelen cobrar por palabra (traductores) o por horas (intérpretes), y tan solo el 31 % manifestó estar agremiado.
4
paper CO_Íkalatxt180 - : Con el fin de ilustrar la modalidad de trabajo que privilegiamos en nuestras clases, enumeramos a continuación las etapas más relevantes que los alumnos deben transitar para que incorporen, paulatinamente, hábitos inherentes a la profesión:
Evaluando al candidato modalidad de trabajo:
1) traductor: 3 (*)
modalidad de trabajo
Lengua:
Frec: 18
Docs: 11
Nombre propio: / 18 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.572 = (1 + (1+2) / (1+4.24792751344359)));
Candidato aceptado